Published: November 05, 2026 07:20 PM IST Updated: November 05, 2026 10:58 PM IST
3 minute Read
മദീറയിലെ തെരുവുകളിൽ, മുഷിഞ്ഞ പന്തുമായി ഓടിച്ചാടി നടന്ന ആ പത്തുവയസ്സുകാരൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിട്ടുണ്ടാവില്ല ഒരിക്കൽ താൻ കോടിക്കണക്കിന് മനുഷ്യരുടെ ഹൃദയമിടിപ്പായി മാറുമെന്ന്. കണ്ണീരിന്റെയും കഠിനാധ്വാനത്തിന്റെ മാത്രം കൈമുതലുമായി ഫുട്ബോൾ ലോകത്തേക്ക് കാലെടുത്തുവച്ച ക്രിസ്റ്റ്യാനോ റൊണാൾഡോ ഇന്ന് പച്ചപ്പരവതാനിയോട് വിടപറയുമ്പോൾ, അതൊരു വെറും കായികതാരത്തിന്റെ മടങ്ങിപ്പോകില്ല, മറിച്ച് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മനുഷ്യരുടെ കൗമാര സ്വപ്നങ്ങളുടെ അവസാനമാണ്. ഇരുപത്തിമൂന്ന് വർഷങ്ങൾ നീണ്ട ആ മാന്ത്രിക യാത്രയ്ക്ക് തിരശ്ശീല വീഴുമ്പോൾ, ഫുട്ബോൾ ലോകം ചോദിച്ചുപോകുന്നു- ഇനി ആരു നമുക്ക് വേണ്ടി ആകാശത്തേയ്ക്ക് നോക്കി കൈകൾ ഉയർത്തും
What you should work next
2026 നവംബർ 5, ഫുട്ബോൾ ലോകം ഇന്നുവരെ കണ്ടതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വികാരനിർഭരമായ നിമിഷങ്ങളിലൊന്നിനാണ് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചത്. രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടിലേറെക്കാലം പച്ചപ്പരവതാനിയിൽ മായാത്ത മുദ്ര പതിപ്പിച്ച കാൽപന്തു കളിയിലെ ഇതിഹാസം, ക്രിസ്റ്റ്യാനോ റൊണാൾഡോ തന്റെ രാജ്യാന്തര കരിയറിന് ഔദ്യോഗികമായി വിരാമമിട്ടിരിക്കുന്നു. സിആർ7 എന്ന മൂന്നക്ഷരത്തെ തന്റെ ശ്വാസവും ജീവിതവുമാക്കി മാറ്റിയ ആ ഇതിഹാസം, കളിമൈതാനങ്ങളിലെ രാജ്യാന്തര വേഷത്തോട് വിടപറയുമ്പോൾ കണ്ണീരോടെയാണ് ലോകം ആ വാർത്ത കേട്ടത്.
2003 ഓഗസ്റ്റിൽ തുടങ്ങിയ ആ രാജ്യാന്തര യാത്ര, 2026ൽ എത്തിനിൽക്കുമ്പോൾ ഒരു ചരിത്രകാവ്യമായി മാറുകയാണ്. 23 വർഷങ്ങൾ, 234 മത്സരങ്ങൾ, 146 ഗോളുകൾ- വെറുമൊരു കണക്കുപുസ്തകത്തിനപ്പുറം ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മനുഷ്യരുടെ വികാരങ്ങളോടൊപ്പം സഞ്ചരിച്ച ഒരു മഹായാത്രയായിരുന്നു അത്. പോർച്ചുഗലിന്റെ ഏഴാം നമ്പർ ജഴ്സി ഇനി മറ്റൊരു തലമുറയുടെ കയ്യിലേക്ക് കൈമാറുമ്പോൾ, റൊണാൾഡോ പറഞ്ഞുവയ്ക്കുന്നത് ലളിതമായ ഒരു സത്യമാണ്, ‘‘ഗോൾ വഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കും, ട്രോഫികൾ മ്യൂസിയങ്ങളിൽ വിശ്രമിക്കും, റെക്കോർഡുകൾ തകർന്നടിയും. എന്നാൽ കാലത്തിന് മായ്ക്കാനാവാത്ത ഒരേയൊരു കാര്യമേയുള്ളൂ - അത് മനുഷ്യരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ നാം അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന സ്ഥാനമാണ്.’’
∙ മദീറയിലെ തെരുവുകളിൽ നിന്ന് ലോകത്തിന്റെ നെറുകയിലേക്ക്
മദീറയിലെ തെരുവിൽ പന്തു തട്ടിനടന്ന ആ കാലത്ത്, താൻ ലോകത്തിന്റെ ഹൃദയം കീഴടക്കുമെന്നോ പോർച്ചുഗലിന്റെ ദേശീയതയുടെ പ്രതീകമായി മാറുമെന്നോ ആ കുട്ടി കരുതിയിട്ടുണ്ടാവില്ല. കഠിനാധ്വാനവും അസാധാരണമായ ആത്മസമർപ്പണവും മാത്രമായിരുന്നു അവന്റെ കൈമുതൽ. 2003ൽ രാജ്യത്തിനായി ആദ്യമായി കളത്തിലിറങ്ങിയതുമുതൽ, ഓരോ മത്സരവും റൊണാൾഡോയ്ക്ക് ജീവന്മരണ പോരാട്ടമായിരുന്നു. പരിശീലന ഗ്രൗണ്ടുകളിലെ കഠിനമായ അധ്വാനവും, തോൽവികളിൽ പതറാത്ത പോരാട്ടവീര്യവും, വിജയങ്ങളിൽ രാജ്യത്തിനൊപ്പം പൊട്ടിക്കരഞ്ഞ ആ നിമിഷങ്ങളും പോർച്ചുഗീസ് ജനതയുടെ മാത്രമല്ല, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഫുട്ബോൾ പ്രേമികളുടെയും ജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗമായി മാറി.
∙ കണ്ണീരിൽ കുതിർന്ന യൂറോ 2016
ക്രിസ്റ്റ്യാനോ റൊണാൾഡോയുടെ കരിയറിലെ സുവർണ ഏടുകളിൽ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളത് 2016ലെ യൂറോപ്യൻ ചാംപ്യൻഷിപ് തന്നെയാണ്. രാജ്യത്തിനായി ആദ്യമായി ഒരു വലിയ കിരീടം സ്വന്തമാക്കിയ ആ രാത്രി ഫുട്ബോൾ ചരിത്രത്തിൽ സുവർണ ലിപികളാൽ എഴുതപ്പെട്ടതാണ്. ഫൈനൽ മത്സരത്തിൽ പരുക്കേറ്റ് കരയുന്ന കണ്ണുകളോടെ സൈഡ്ലൈനിൽ നിന്ന് സഹതാരങ്ങൾക്ക് നിർദേശങ്ങൾ നൽകിയ ആ നേതാവിനെ ലോകം മറക്കില്ല. ആ കണ്ണീർ പിന്നീട് പടർന്നുപിടിച്ചത് ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ മുഴുവൻ വിജയഘോഷത്തിലേക്കായിരുന്നു. തുടർന്ന് 2019ലും 2025ലും യുവേഫ നേഷൻസ് ലീഗ് കിരീടങ്ങളിലേക്ക് പോർച്ചുഗലിനെ നയിച്ചതും മറ്റൊരു ചരിത്രമാണ്. തന്റെ കരിയറിലെ ഗോളുകളിൽ 94 എണ്ണവും 30-ാം ജന്മദിനത്തിന് ശേഷമാണ് അദ്ദേഹം നേടിയത് എന്നത് റൊണാൾഡോയുടെ ഫിറ്റ്നസിന്റെയും അദ്ഭുതകരമായ സ്ഥിരതയുടെയും നേർസാക്ഷ്യമാണ്.
∙ ‘പോർച്ചുഗൽ എന്നും എന്റെ ഹൃദയത്തിലുണ്ടാകും’
തന്റെ വിടവാങ്ങൽ പ്രസ്താവനയിൽ റൊണാൾഡോ കുറിച്ച വരികൾ ഏതൊരു കായിക പ്രേമിയുടെയും കണ്ണ് നനയിക്കുന്നതാണ്, ‘‘ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കളിക്കാരനാകാൻ എന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. എന്നാൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച രാജ്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചു എന്നത് തന്നെയാണ് എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ വിജയമെന്ന് ഞാൻ ഇന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നു.’’ തന്റെ സഹതാരങ്ങൾക്കും, ഒപ്പം നിന്ന പരിശീലകർക്കും, കുടുംബത്തിനും, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പോർച്ചുഗീസ് ജനതയ്ക്കും അദ്ദേഹം ഹൃദയംഗമമായ നന്ദി അറിയിച്ചു. ‘‘നമ്മുടെ ദേശീയ ഗാനം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, ഗാലറിയിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ അവിടെ ക്ലബ്ബുകളോ നിറങ്ങളോ വർഗങ്ങളോ ഇല്ല, ഒരേയൊരു വികാരം മാത്രം - പോർച്ചുഗൽ.’’
∙ വിടപറയുമ്പോൾ...
ഒരു യുഗത്തിന്റെ അവസാനമാണിത്. ലയണൽ മെസ്സിയും ക്രിസ്റ്റ്യാനോ റൊണാൾഡോയും അടക്കിഭരിച്ച ഒരു സുവർണ ഫുട്ബോൾ കാലഘട്ടം പതുക്കെ തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആരാധകർക്ക് ആവേശം പകർന്ന ആ ഇതിഹാസം ഇനി മൈതാനത്ത് ബൂട്ടുകെട്ടി ഇറങ്ങില്ലായിരിക്കാം. എങ്കിലും, ഗോളടിച്ചുകൂട്ടുമ്പോഴുള്ള ആ ആഹ്ലാദ പ്രകടനവും (Siuuu!), പച്ചപ്പരവതാനിയിൽ അദ്ദേഹം തീർത്ത മാന്ത്രികതയും എന്നും ഫുട്ബോളിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ജ്വലിച്ചുനിൽക്കും.
‘‘എന്റെ നേട്ടങ്ങൾ കാണാൻ ഇന്ന് എന്റെ അച്ഛൻ ജീവിച്ചിരിപ്പില്ലല്ലോ..." ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ കണ്ണീരോടെ റൊണാൾഡോ പറഞ്ഞ ഈ വാക്കുകൾ മതിയായിരുന്നു, ആ മഹാന്റെ വിജയങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ വികാരത്തിന്റെ ആഴം മനസ്സിലാക്കാൻ. മദ്യം കവർന്നെടുത്ത തന്റെ അച്ഛന്റെ ജീവന് പകരമായി, ഫുട്ബോളിനെ സ്വന്തം ജീവശ്വാസമാക്കി മാറ്റിയ ആ മകൻ ഇന്ന് പോർച്ചുഗലിന്റെ ഏഴാം നമ്പർ ജഴ്സി ഊരിവയ്ക്കുമ്പോൾ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അമ്മമാരുടെയും അച്ഛന്മാരുടെയും മക്കളുടെയും കണ്ണുകൾ നിറയുകയാണ്. റെക്കോർഡുകളും ട്രോഫികളും ഒരുനാൾ മാഞ്ഞുപോയേക്കാം, എന്നാൽ മൈതാനത്ത് പൊടിഞ്ഞ വിയർപ്പും കണ്ണീരും ഈ ഭൂമി ഉള്ളിടത്തോളം കാലം മായാതെ നിൽക്കും.
റോണോ, നിങ്ങളുടെ ആ യാത്രയ്ക്ക് നന്ദി. പോർച്ചുഗലിന്റെ നമ്പർ ഏഴ് ജഴ്സി വിടപറയുമ്പോൾ, ഫുട്ബോൾ ലോകം പറയുന്നു, ‘‘ഒരു ഇതിഹാസത്തിന് ഒരിക്കലും മരണം ഉണ്ടാവില്ല, അവർ കഥകളായി എന്നും ജീവിക്കും.’’
English Summary:
Cristiano Ronaldo status marks the extremity of an epoch for planetary shot arsenic the legendary CR7 hangs up his boots aft an illustrious 23-year vocation with Portugal. His affectional departure leaves millions of fans worldwide reminiscing astir his unthinkable goal-scoring records and unforgettable moments connected the pitch.






English (US) ·